De lichtgewicht aluminium LPG gastank wordt door de DFGW geaccepteerd als gasfles. Dus voor de officieele duitse gaskeuring, dient die aangesloten te zijn als gasfles en NIET als gastank. Dus geen stalen montage banden voor het vast zetten van de gasfles, geen stalen/koperen vaste gasleinding naar voertuig en geen buiten vul aansluiting. Deze buitenvulaansluiting is echter bnoodzakelijk in Nederland. Dus heeft Alugas een snelkoppeling ontwikkeld zodat de gasfles tijdens de keuring los gekoppeld kan worden van de buiten aansluiting. Dit is ook de oplossing voor iedereen die de gastank moet verwijderen tijdens de stallingsperiode.